Cinderella

• n. シンデレラ（おとぎ話の登場人物）

フランス語のcendre（灰色）、ラテン語のcinis（焼却する）が語源。 シンデレラの物語は、さまざまなバージョンで世界中に流布しており、最も古いバージョンは中国から来たと言われているが、最も広く流布しているバージョンは「グリム童話」から来ている。

Cinderella (n.)

pseudo-translation of French Cendrillon, from cendre "ashes" (see cinder). Used figuratively for something unappreciated or something that ends at midnight. A widespread Eurasian folk tale, the oldest known version is Chinese (c.850 C.E.); the English version is based on Perrault's "Cendrillon" (1697), translated from French 1729 by Robert Sambler, but native versions probably existed (such as Scottish "Rashin Coatie"). The German form is Aschenbr?del, literally "scullion," from asche "ash" (see ash (n.1)) + brodeln "bubble up, to brew."

1. It is a Cinderella of charities，and needs more help.

この慈善団体の関心は少なすぎて、もっと助けが必要です。

2.For years radio has been the Cinderella of the media world.

長年、ラジオ放送はメディア界では重視されていない。

3. Cinderella 's dress took the shine out of her sisters '.

シンデレラのワンピースは姉たちの服装を色あせさせた。

4.The fairy godmother 's magic charm turned Cinderella 's rags into a beautiful gown.

神のゴッドマザーの魔法でシンデレラのぼろぼろの服がきれいなロングコートになった。

5.The prince was ravished by Cinderella 's beauty.

王子はシンデレラの美しさに魅了された。