abacus
英 ['æbəkəs]
美 ['æbəkəs]
語源
ラテン語の「そろばん」が語源で、後に「そろばん」を意味するギリシア語の「abax」が使われるようになった。
英語の語源
- abacus
- abacus: [17] Abacus comes originally from a Hebrew word for ‘dust’, ’ābāq. This was borrowed into Greek with the sense of ‘drawing board covered with dust or sand’, on which one could draw for, among other purposes, making mathematical calculations. The Greek word, ábax, subsequently developed various other meanings, including ‘table’, both in the literal sense and as a mathematical table.
But it was as a ‘dust-covered board’ that its Latin descendant, abacus, was first used in English, in the 14th century. It was not until the 17th century that the more general sense of a counting board or frame came into use, and the more specific ‘counting frame with movable balls’ is later still.
- abacus (n.)
- late 14c., "sand table for drawing, calculating, etc.," from Latin abacus, from Greek abax (genitive abakos) "counting table," from Hebrew abaq "dust," from root a-b-q "to fly off." Originally a drawing board covered with dust or sand that could be written on to do mathematical equations. Specific reference to a counting frame is 17c. or later.
例文
- 1. They also learned to use the abacus .
- 彼らは珠算も勉強している。
- 2.Except for the sharp clicking of Chueh-hsin 's abacus counters,all was still.
- 部屋にはそろばん玉の連続した、澄んだ響きしかありません。
漢英文学-家(1-26)-家(1-26)
- 3.The abacus is the ancestor of the modern computer.
- そろばんは現代パソコンの原型である。
- 4.She can reckon rapidly on the abacus .
- 彼女はそろばんで計算するのが速い。
- 5.Do you know how to work an abacus ?
- そろばんはできますか?
-