acne

• n. [皮膚]にきび、[皮膚]吹き出物

アクメは書き間違いで、医学用語のアクネ、ニキビを指す。

acne

acne: [19] It is ironic that acne, that represents a low point in many teenagers’ lives, comes from acme, ‘the highest point’. The Greeks used akme, which literally meant ‘point’, for referring to spots on the face, but when it came to be rendered into Latin it was mistransliterated as acnē, and the error has stuck. (Acme comes, incidentally, from an Indo-European base *ak- ‘be pointed’, and thus is related to acid, edge, and oxygen.)
=> acid, acme, edge, oxygen

acne (n.)

1813, from Modern Latin, from aknas, a 6c. Latin clerical misreading of Greek akmas, accusative plural of akme "point" (see acme). The "pointed" pimples are the source of the medical use.

1. Severe shock can bring on an attack of acne .

深刻な驚きはにきびの突発を引き起こす。

2. Acne often clears up after the first three months of pregnancy.

ニキビは妊娠3ヶ月で自動的に消えることが多い。

3.Students often find that thair acne flares up before and during exams.

学生たちは、試験前や試験中にニキビがひどくなることをよく発見している。

4.Many kids suffer from acne and angst.

多くの若者がニキビや焦りに悩まされている。

5. Acne often clears up with a change in diet.

にきびは食事の変化によって消えることが多い。