admonish
英 [əd'mɒnɪʃ]
美 [əd'mɑnɪʃ]
語源
警告する接頭辞 ad-「行く」。語根のmonは、助言する、警告する、モニター、分隊長と同じ。
英語の語源
- admonish
- admonish: [14] In Middle English times this verb was amoneste. It came, via Old French amonester, from an assumed Vulgar Latin verb *admonestāre, an alteration of Latin admonēre (monēre meant ‘warn’, and came from the same source as English mind). The prefix ad- was reintroduced from Latin in the 15th century, while the -ish ending arose from a mistaken analysis of -este as some sort of past tense inflection; the t was removed when producing infinitive or present tense forms, giving spellings such as amonace and admonyss, and by the 16th century this final -is had become identified with and transformed into the more common -ish ending.
=> mind - admonish (v.)
- mid-14c., amonesten "remind, urge, exhort, warn, give warning," from Old French amonester (12c.) "urge, encourage, warn," from Vulgar Latin *admonestare, from Latin admonere "bring to mind, remind, suggest;" also "warn, advise, urge," from ad- "to" (see ad-) + monere "advise, warn" (see monitor (n.)).
The -d- was restored on Latin model. The ending was influenced by words in -ish (such as astonish, abolish). Related: Admonished; admonishing.
例文
- 1. The ethics committee may take a decision to admonish him or to censure him.
- 道徳委員会は、彼を訓戒するか、厳しく批判するかを決定するかもしれない。
- 2.In this strain Mrs.Trenor continued for nearly an hour to admonish her friend.
- ルノー夫人はこのような口調で彼女の友人をほぼ1時間数え続けた。
- 3.Practically or ethically,we cannot simply admonish them to not clear forest.
- 実際的にも道徳的にも考慮されていることに基づいて、私たちはこれらの人だけを責めて、森林伐採を禁止するように言ってはいけません。
- 4. Admonish your friend in secret,commend him in public.
- 定友私室、賛友公堂.
- 5.I will tactfully admonish him not to behave like this again.
- そうしないように婉曲に言い聞かせます。
-