argot

• n. cryptic; cryptic; 俗語; 陳腐な言葉

フランス語の俗語で、語源は不明。

argot (n.)

1860, from French argot (17c.) "the jargon of Paris rogues and thieves," earlier "the company of beggars," from Middle French argot, "group of beggars," origin unknown. Gamillscheg suggests a connection to Old French argoter "to cut off the stubs left in pruning," with a connecting sense of "to get a grip on." The best English equivalent is perhaps cant. The German equivalent is Rotwelsch, literally "Red Welsh," but the first element may be connected with Middle High German rot "beggar." Earlier in English was pedlar's French (1520s) "language of thieves and vagabonds."

1. He knows thieves ' argot .

彼は盗賊の言葉を知っている。

2.The argot and proverb created by them enrich Chinese language.

彼らが創造した隠語、休息語、ことわざなどは中国の言語を豊かにした。dd>

3.Sell-capital argot ，that is，sold themselves.

売-京の隠語、すなわち身売り.

4.At the same time points out Argot Literature has the nature of argot .

隠語文学とは隠語的な文学を指すことを指摘した。

5.The clusters had what are known in the argot of the trade as deep roots.

貿易業界で「深い根」と呼ばれるものを持つグループ。