arrogate

• vt.なりすます；支配する；理由なく帰属させる

接頭辞ar-はad-と同じで、「～に、向かって」。 rog-「要求する」という語根は、語源的にはreachと同じである。

arrogate (v.)

1530s, from Latin arrogatus, past participle of arrogare "to claim for oneself" (see arrogance). Related: Arrogated; arrogating.

1. Rotation of arrogate to oneself leases a building，what responsibility should assume？

勝手に部屋を転貸して、どんな責任を負うべきですか。

2.Don 't arrogate evil motives to me.

汚れを植えないでください。

3.Do not arrogate wrong intentions to your friends.

友達の下心が悪いと言い張るな.

4.Don 't easily arrogate evil motives to others.

他人の下心が悪いと安易に考えるな.

5.Don 't easily arrogate to others.

人に意地悪なことを簡単に言い張るな.