baptism
英 ['bæptɪz(ə)m]
美 ['bæptɪzəm]
語源
バプテスマ浸す」という語源のbaptから。キリスト教や他の宗教の重要な儀式を指す。火の洗礼を参照。
英語の語源
- baptism (n.)
- c. 1300, bapteme, from Old French batesme, bapteme (11c., Modern French baptême), from Latin baptismus, from Greek baptismos, noun of action from baptizein (see baptize). The -s- restored in later 14c.
Figurative sense is from late 14c. The Anglo-Saxons used fulluht in this sense (John the Baptist was Iohannes se Fulluhtere). Phrase baptism of fire "a soldier's first experience of battle" (1857) translates French baptême de feu; the phrase originally was ecclesiastical Greek baptisma pyros and meant "the grace of the Holy Spirit as imparted through baptism." Later it was used of martyrdom, especially by burning.
例文
- 1. All the family attended the baptism of the first grandchild.
- 家族全員が初孫の洗礼式に参加した。
- 2.The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.
- キリスト教の洗礼式は象徴的なやり方だ。
- 3.That was my baptism into weather wisdom.
- それは私が初めて天気を予測したのです。
- 4.It was Mark 's first introduction to royal duties and he came through his baptism of fire unscathed.
- マークが皇室の仕事を担当するのは初めてだが、厳しい試練に耐えた。
- 5. Baptism is one of the sacraments in the Christian Church.
- 洗礼はキリスト教会の聖事の一つである。
-