belay
英 ['biːleɪ; bɪ'leɪ]
美 ['bile]
- vt. 係留ボルトにケーブルを取り付ける。
- vi. 締める；留める
- n. （仏）Belay.
英語の語源
- belay (v.)
- "to secure or fasten," from Old English bilecgan, which, among other senses, meant "to lay a thing about" (with other objects), from be- + lecgan "to lay" (see lay (v.)). The only surviving sense is the nautical one of "coil a running rope round a cleat or pin to secure it" (also transferred to mountain-climbing), first attested 1540s; but this is possibly a cognate word, from Dutch beleggen.
例文
- 1. Our guides belay us.
- 私たちのラウドネスは私たちをロープの端に結び付けた。
- 2.Your guide hand is placed above the belay device friction brake.
- ガイドはロープボルト摩擦ブレーキ装備の上に置くべきです。
- 3.A belay devicefail-safe device which lets the instructor keep your rope tight.
- 指導者がしっかりとロープを固定するための専用のロープ締め器がある。
- 4.Hanging belay -To belay facing the wall while suspended by your harness anchors.シートベルトを通して自分を保護点に掛け、岩壁に向かって保護する。
- 5.When you reach a belay station，unzip the pit vents and let off some steam.
- 糸掛けステーションに到達すると、修理ノズルを解凍し、蒸気を放出します。
-