英単語

biteの意味・使い方・発音

bite

英 [baɪt] 美 [baɪt]
  • vt.噛む;刺す
  • n.噛む;咬む;刺す
  • vi. 噛む;刺す
  • abbr. 機内試験装置(内蔵試験装置)
  • n. (ハンガリー語で)人の名前;(ハンガリー語で)Bitai

語源


噛む

PIE *bheid(噛む、裂く)から。語源的にはbit、boatと同じ。

英語の語源


bite
bite: [OE] The Old English verb bītan came from prehistoric Germanic *bītan, which also produced German beissen and Dutch bijten. The short-vowel version of the base, *bit-, was the source of bit, beetle, and probably bitter, and is also represented in various non-Germanic forms, such as Latin fidere ‘split’ (from which English gets fission). Bait came via Old Norse from a causal usage, ‘cause to bite’, and passed via Old French into abet (the possible source of bet).
=> beetle, bit, bitter, fission
bite (v.)
Old English bitan (class I strong verb; past tense bat, past participle biten), from Proto-Germanic *bitan (cognates: Old Saxon bitan, Old Norse and Old Frisian bita, Middle Dutch biten, Dutch bijten, German beissen, Gothic beitan "to bite"), from PIE root *bheid- "to split, crack" (see fissure).

To bite the bullet is said to be 1700s military slang, from old medical custom of having the patient bite a lead bullet during an operation to divert attention from pain and reduce screaming. Figurative use from 1891; the custom itself attested from 1840s. To bite (one's) tongue "refrain from speaking" is 1590s. To bite the dust "die" is 1750 (Latin had the same image; compare Virgil's procubuit moriens et humum semel ore momordit). To bite off more than one can chew (c. 1880) is U.S. slang, from plug tobacco.
bite (n.)
c. 1200, from bite (v).

例文


1. Wendy popped in for a quick bite to eat on Monday night.
ウェンディは月曜日の夜に来て急いでご飯を食べた。

2.I struck it away and got a bite on my forearm.
私はそれを吹き飛ばしたが、小さな腕が噛まれた。

3.Any dog bite ,no matter how small,needs immediate medical attention.
犬に噛まれた後、傷がどんなに小さくても、すぐに医者に診てもらわなければならない。

4.There was a bite in the air,a smell perhaps of snow.
空気はとても冷たく、雪の匂いがするようです。

5.I had to bite back a yelp of surprise.
私は我慢しなければならず、悲鳴を上げなかった。

頭文字