blip

• n.（レーダー画面に表示される）物体の光点。

オノマトペ。

blip (n.)

1894, in reference to a kind of popping sound, of echoic origin. Radar screen sense is from 1945. As a verb from 1924. Related: Blipped; blipping.

1. Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve？

これは本来良好な成長曲線における一時的なずれではないでしょうか。

2.From today 's vantage point，the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market.

今日から見ると、1987年の崩壊は株式市場の上昇過程での小さな挫折にすぎないようだ。

3.They were forgotten，a blip in pop culture history.

彼らはポピュラー音楽界の幻影のように忘れ去られている。

4.What interests me is what occurs during the blip and shudder.

私が興味を持っているのは、この波動、戦慄の過程で何が起こっているのかということです。

5.For most of them even that currency crisis was just a blip .

多くの人にとって、その危機は一時停止にすぎない。