bonnet

• n. [機械]ボンネット; ぺたんこ帽子
• vt.覆いをする; 帽子をかぶる...
• n. （ボネット）人の名前；（英語）ボネット；（フランス語、イタリア語）ボネット；（ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、チェコ語）ボネット

語源はbindと同じ。もともとは頭に巻くバンダナのことで、後にボンネットから派生した。

bonnet (n.)

late 14c., Scottish bonat "brimless hat for men," from Old French bonet, short for chapel de bonet, from bonet (12c., Modern French bonnet) "kind of cloth used as a headdress," from Medieval Latin bonitum "material for hats," perhaps a shortening of Late Latin abonnis "a kind of cap" (7c.), which is perhaps from a Germanic source.

1. He 's got a bee in his bonnet about factory farming.

彼は工場化養殖のことで頭がいっぱいだ。

2.General Martin Bonnet called on the rebels to surrender.

マーティン?ボンネット将軍は反逆者に投降を呼びかけた。

3.Steam billowed out from under the bonnet .

ボンネットの下からゴロゴロと蒸気が噴出している。

4.The bullets ricocheted off the bonnet and windscreen.

弾丸が自動車のボンネットやフロントガラスから弾き飛ばされた。

5.The baby 's bonnet keeps the sun out of her eyes.

赤ちゃんの帽子が日光を遮り、まぶしくならないようにする。