both
英 [bəʊθ]
美 [boθ]
- 両方
- and; also; both
- 代名詞.
- conj. both ... and ...
- n. (両方)人名;(ドイツ語、ローマ語、チェコ語、南アフリカ語、ハンガリー語)Bot.
語源
英語の語源
- both
- both: [12] The Old English word for ‘both’ was bēgen (masculine; the feminine and neuter form was bā), a relative of a wide range of Indo- European words denoting ‘each of two’, including the second syllables of Old Slavic oba and Latin ambō (represented in English ambidextrous). Most Germanic languages extended the base form by adding -d or -th (as in German beide ‘both’). In the case of Old Norse, this produced bāthir, the form from which English acquired both.
=> ambidextrous - both (adj., pron.)
- there are several theories, all similar, and deriving the word from the tendency to say "both the." One is that it is Old English begen (masc.) "both" (from Proto-Germanic *ba, from PIE *bho "both") + -t extended base. Another traces it to the Proto-Germanic formula represented in Old English by ba ta "both these," from ba (feminine nominative and accusative of begen) + ta, nominative and accusative plural of se "that." A third traces it to Old Norse baeir "both," from *bai thaiz "both the," from Proto-Germanic *thaiz, third person plural pronoun. Compare similar formation in Old Frisian bethe, Dutch beide, Old High German beide, German beide, Gothic bajots.
例文
- 1. The vehicle that permitted both communication and acceptability was social revolution.コミュニケーションを実現し、広く受け入れられる手段が社会革命である。
- 2.They have both behaved very badly and I am very hurt.
- 彼ら二人ともとても友好的ではなくて、私はとても悲しんでいます。
- 3.Featured are both his classics and his latest creations.
- 彼の古典的な作品と最新の創作はすべて独特である。/
- 4.The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.
- この学位課程は数学と統計学のために堅固な基礎を築く。
- 5. Both sides have agreed to demobilize 70%of their armies.
- 双方はそれぞれ70%の軍隊を解散させることに同意した。/
-