英単語

brothelの意味・使い方・発音

brothel

英 ['brɒθ(ə)l] 美 ['brɑθl]
  • n. 風俗店

語源


brothel 売春宿。

breakの比喩的な意味から、もともとは堕落した者を指し、次に売春婦を指し、最後に売春婦が滞在する場所を指す。

英語の語源


brothel
brothel: [14] Originally, brothel was a general term of abuse for any worthless or despised person (John Gower, in his Confessio Amantis 1393, writes: ‘Quoth Achab then, there is one, a brothel, which Micheas hight [who is called Micheas]’); it was a derivative of the Old English adjective brothen ‘ruined, degenerate’, which was originally the past participle of the verb brēothan ‘deteriorate’ (possibly a relative of brēotan ‘break’, which may be connected with brittle).

In the late 15th century we have the first evidence of its being applied specifically to a ‘prostitute’. Thence came the compound brothel-house, and by the late 16th century this had been abbreviated to brothel in its current sense.

brothel (n.)
"bawdy house," 1590s, shortened from brothel-house, from brothel "prostitute" (late 15c.), earlier "vile, worthless person" of either sex (14c.), from Old English broeen past participle of breoean "deteriorate, go to ruin," from Proto-Germanic *breuthan "to be broken up," related to *breutan "to break" (see brittle). In 16c. brothel-house was confused with unrelated bordel (see bordello) and the word shifted meaning from a person to a place.

例文


1. She ran a brothel in Soho.
彼女はソーホー区に売春宿を開いた。

2.He used to visit a brothel in Paris.
彼は以前パリの売春宿によく行っていた。

3.She works in a brothel in Brighton.
ブライトンの売春宿で働いている。

4.That was much cheaper than going to a brothel .
買うより盗むほうがいい、そう、盗むほうがお金を節約する。


漢英文学-中国現代小説から


5.He ran a brothel in Acuna,Mexico for over 50 years.
彼はメキシコのアクナで売春宿を経営して50年以上になる。

頭文字