cabbage
英 [ˈkæbɪdʒ]
美 [ˈkæbɪdʒ]
- n. cabbage, kale, bok choy; (俗語で)頭; (非公式の、侮辱的な)野菜(イギリス英語でよく使われる); (俗語で)お金、特に紙幣(アメリカの俗語でよく使われる)
語源
英語の語源
- cabbage
- cabbage: [14] The shape of a cabbage, reminiscent of someone’s head, led to its being named in Old French caboce, which meant literally ‘head’. English acquired the word via the Old Northern French variant caboche (whose modern French descendant caboche, in the sense ‘head’, is said to provide the basis for Boche, the contemptuous term for ‘Germans’).
It is not known where it comes from ultimately; etymologists used to link it with Latin caput ‘head’, but that theory is no longer generally accepted. The Old English word for ‘cabbage’ was cāwel, which remains with us in the form of various Germanic relatives such as kohl-rabi, cauliflower, and Scottish kale.
- cabbage (n.)
- mid-15c., caboge, from Middle French caboche "head" (in dialect, "cabbage"), from Old French caboce "head," a diminutive from Latin caput "head" (see capitulum). Introduced to Canada 1541 by Jacques Cartier on his third voyage. First written record of it in U.S. is 1660s.
The decline of "ch" to "j" in the unaccented final syllable parallels the common pronunciation of spinach, sandwich, Greenwich, etc. The comparison of a head of cabbage to the head of a person (usually disparaging to the latter) is at least as old as Old French cabus "(head of) cabbage; nitwit, blockhead," from Italian cappuccio, diminutive of capo.
例文
- 1. They ate a mash of 2 potatoes,2 carrots& ; cabbage .
- 彼らは2つのジャガイモ、2本のニンジン、キャベツから作ったペーストを食べた。
- 2."It 's corned beef and cabbage ,"said Malone."Yuk,"said Maureen.「これはコンビーフにキャベツです。」マロンは言った。「えっと、」モーリンは反感を示して言った。
- Cut the cabbage into fine long shreds.
- キャベツを細くて長い千切りにする。
- 4.Finely shred the carrots, cabbage and cored apples.
- ニンジン、キャベツを千切りにしてリンゴに核を取る。
- 5.Plant out the spring cabbage whenever opportunities arise.
- 機会があれば春キャベツを畑に植える。
-