chloroform
英 ['klɔːrəfɔːm; 'klɒr-]
美 ['klɔrəfɔrm]
- n. クロロホルム; トリクロロメタン
- vt.クロロホルムによる麻酔
語源
クロロホルムクロロ、塩素。-フォーム、蟻、蟻酸については、蟻酸、ホルムアルデヒドを参照のこと。クロロホルムへの訳語は願望的なものだが、やがて間違いの結果、標準語になった。ドラムリンと比較。
英語の語源
- chloroform (n.)
- "trichloromethane," volatile liquid used as an anaesthetic, 1835, from French chloroforme, a hybrid coined 1834 by French chemist Jean-Baptiste Dumas (1800-1884) from chlor-, comb. form meaning "chlorine" + formique "formic (acid)" (see formic (adj.)). As a verb, from 1848, the year its anaesthetic properties were discovered. Related: Chloroformed.
例文
- 1. It was soon replaced by chloroform .
- やがてクロロホルムに取って代わられる.
- 2.No bandages，no salves，no quinne，no chloroform .
- 包帯、軟膏、キニーネ、麻酔剤はありません。
- 3.The organics are extracted with chloroform and weighed.
- 有機質をクロロホルムで抽出し、秤量する。
- 4.Already the hospitals were worrying about the scarcity of quinne，calomel，opium， chloroform and iodine.
- 各病院では、キニーネ、甘水銀、アヘン、コロフォルム、ヨード酒などの不足に悩まされている。
- 5.Without doubt chloroform is one of the most important compounds containing a carbon-halogen bond.
- クロロホルムが炭素を含むことは間違いない？ハロゲン結合の最も重要な化合物の1つ.