chump

• n.大きな肉片；愚か者；大きな木片

大きな物体が地面にぶつかる音を模した擬音語から、chumpからchumpへと語義が広がった。

chump (n.)

1703, "short, thick lump of wood," akin to Old Norse kumba "block of wood." Meaning "blockhead" is first attested 1883. Chump change attested by 1950.

1. The guy 's a chump .I could do a better job myself.

あいつはバカだ。私は自分でも彼よりよくやった。

2.Don 't be such a chump ！

バカにするな！

3.You chump ！Why did you tell her that？

バカ、どうして彼女にそのことを教えたの？

4. " I haven't any pity for a man who would be such a chump as that. 「

」私はこのようなニレの脳ウリのやつに少しもかわいそうではありません」

5."Well，you 're a chump for being afraid，'said Drouet."Come on now，brace up.

「あなたが怖いなら、大ばか者の一人、"デュロエは言って、"さあ、元気を出して.