conjugal
英 ['kɒndʒʊg(ə)l]
美 ['kɑndʒəɡl]
語源
夫婦con-、強調する。-jug、結合する、語源的にはjoin、jugularと同じ。
英語の語源
- conjugal
- conjugal: [16] The notion underlying conjugal is of ‘joining together’. It comes from Latin conjugālis, an adjective derived from conjux ‘spouse’. This is turn was derived from conjugāre ‘join together (in marriage)’, a compound verb formed from the prefix com- ‘together’ and jugāre ‘yoke’ (a derivative of jugum ‘yoke’, which is related to English yoke and yoga). (The grammatical connotations of English conjugate [16] arise from the notion of a ‘connected’ set of verb forms.) The base of jugum, *jug-, also produced jungere ‘join’, whose derivative conjungere ‘join together’ is responsible for the parallel set of English words conjoin [14], conjunct [15], and conjunction [14].
=> conjugate, conjunction, join, yoga, yoke - conjugal (adj.)
- 1540s, from Middle French conjugal (13c.), from Latin coniugalis "relating to marriage," from coniunx (genitive coniugis) "spouse," related to coniugare "to join together," from com- "together" (see com-) + iugare "to join," from iugum "yoke" (see jugular).
例文
- 1. The gens attempted to uprot the entire conjugal system of the period by its direct action.
- 氏族組織は、この時期に流行している同棲制度全体を根絶するための直接的な行動をとるつもりだった。
- 2.A couple 's conjugal fate is prearranged.
- 彼らの結合は円満な縁結びである。
- 3.Connubial:Relating to marriage or the married state ; conjugal .
- 婚姻の:婚姻または婚姻状況に関係するもの、夫婦間の.
- 4.One of your hookers arrange a conjugal visit?
- お気に入りの**が面会に誘った?
- 5.Her,a conjugal but their relationship is double-faceted ; a relationship of leadership and relationship of love.
- 夫婦関係にはリーダーシップと愛人関係の両方が含まれている二面性がある。
-