coroner

• n. 検視官
• n.（検視官）人の名前；（仏）検視官

crown, king's crownから。もともとは王室の執事を指したが、後に機能と職務が変化した。

coroner (n.)

late 12c., from Anglo-French curuner, from Latin custos placitorum coronae, originally the title of the officer with the duty of protecting the property of the royal family, from Latin corona, literally "crown" (see crown (n.)). The duties of the office gradually narrowed and by 17c. the chief function was to determine the cause of death in cases not obviously natural.

1. The coroner immediately classified his death as a suicide.

検視官は直ちに彼の死が自殺に属すると断定した。

2.The coroner recorded a verdict of acci-dental death.

検視官は事故死と結論した。

3.The Coroner frequents more public-houses than any man alive.

この検視官はよく酒場を訪れ、世界中の誰よりも訪れる回数が多い。

4.The coroner embodies it in an inquisition.

検視官はそれを調査調書に記録した。

5.Inquisition means the document recording the result of an inquiry，or coroner 's inquest.

調査報告とは、尋問結果または検死結果を記録したファイルを指す。