counterpart

• n.コピー; 一致; よく似た人または物

counter-, 相対的な.

counterpart (n.)

mid-15c., originally countre part "duplicate of a legal document," from Middle French contrepartie, from contre "facing, opposite" (see contra-) + partie "copy of a person or thing," originally fem. past participle of partir "to divide" (see party (n.)).

1. The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart .

外相が中国外相と会談した。

2.It is not a unique instance,but has its counterpart .

ユニークなし.

3.Night is the counterpart of day.

夜と昼は補完されている。

4.It has no counterpart in the world.

は世界に類を見ない。

5.The President had talks during a brief stopover in Lisbon with his Portuguese counterpart .

大統領はリスボンに短い滞在中にポルトガル大統領と会談した。