cur

• n.ろくでなし、悪役

犬の鳴き声を模したオノマトペ。

cur (n.)

early 13c., curre, earlier kurdogge used of both vicious dogs and cowardly dogs, probably from Old Norse kurra or Middle Low German korren both echoic, both meaning "to growl." Compare Swedish dialectal kurre, Middle Dutch corre "house dog."

1. A cur barking at the sun cannot detract from its glory.

狂犬は太陽の輝きを損なうことなく日に吠えた。dd>

2.A mischievous cur must be tied short.

悪犬は短く結び付けなければならない。

3.A wild cur flung itself at him with bared fangs and slashed a rent in his overcoat.

悪犬が牙をむいて飛びかかり、上着を破った。

4.He stopped，grabbed his dust-whisk by the whisk-end and raced after the cur .

彼は車を止めて、布を持って、必死に犬を追いかけて打った。

5.He saved men from drowning and you shake at a cur 's yelping.

彼は溺死しそうな人々を助けた、あなたは、野良犬の叫び声を聞いても震えていた。