demesne

• n. 私有地；領土；土地の所有権

フランス語のdomainの綴りから。

demesne

demesne: [14] Ultimately, demesne is the same word as domain. It comes via Old French demeine from Latin dominicus, an adjective meaning ‘of a lord’ (see DOMINION), and hence etymologically means ‘land belonging to a lord’. Under the feudal system it denoted land retained by the lord for his own use, rather than let out to tenants. The -s- was inserted into the word in Anglo-Norman, partly as a graphic device to indicate a long vowel and partly through association with Old French mesnie ‘household’, which came ultimately from Latin mansio ‘place to stay’ (source of English mansion).
=> dame, danger, domain, dominion

demesne (n.)

c. 1300, demeyne (modern spelling by late 15c.), from Anglo-French demesne, demeine, Old French demaine "land held for a lord's own use," from Latin dominicus "belonging to a master," from dominus "lord." Re-spelled by Anglo-French legal scribes under influence of Old French mesnie "household" (and the concept of a demesne as "land attached to a mansion") and their fondness for inserting -s- before -n-. Essentially the same word as domain.

1. The tenants of the demesne enjoyed certain privileges.

領地の占有者は一定の特権を享受している。

2.Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer 's 'proud demesne '.

済慈がホメロスの'自慢の分野'について言及したとき、彼は史詩を指していた。

3.Additionally this railroad is to belong to demesne share-holding system railroad.

なおこの鉄道は私有株式制鉄道である。

4.Keats is referring to epic poetry when he mentions Homers proud demesne .

済慈がホメロスの誇りの領域に言及したとき、彼は史詩を指した。

5.Each chapter is returned with each country the legal file about turning an issue demesne .

各章には、私有化問題に関する各国の法律文書も添付されている。