deplore

• vt.非難する；嘆く；嘆き悲しむ；深く残念に思う

de-, 下を向いて、強調する。-declaim、denounceと比較する。

deplore

deplore: see explore

deplore (v.)

1550s, "to give up as hopeless," from French déplorer (13c.), from Latin deplorare "deplore, bewail, lament, give up for lost," from de- "entirely" (see de-) + plorare "weep, cry out," which is of unknown origin. Meaning "to regret deeply" is from 1560s. Related: Deplored; deploring.

1. We deplore this lamentably ill-advised decision.

私たちはこの拙劣で考えられない決定に強く反対しています。

2.Like everyone else，I deplore and condemn this killing.

私はすべての人と同じようにこの殺人事件を強く非難した。

3.We deplore the accident.

私たちはこの事故を深く残念に思っています。

4.We would very much deplore itif a popular programme were taken off as a result of political pressure.

政治的圧力のために人気のある番組が放送中止になったら、私たちはとても心を痛めます。

5.I deplore what has happened.

私は発生したことに憤慨しています。