distract
英 [dɪ'strækt]
美 [dɪ'strækt]
語源
散らすdis-、分離する、分散させる。-distract（気をそらす）、pull（引っ張る）、stretch（引き伸ばす）、語源的には attract（引きつける）、contract（引き締める）と同じ。 distraction（注意散漫）、精神的混乱に由来する。
英語の語源
- distract (v.)
- mid-14c., "to draw asunder or apart, to turn aside" (literal and figurative), from Latin distractus, past participle of distrahere "draw in different directions," from dis- "away" (see dis-) + trahere "to draw" (see tract (n.1)).
Sense of "to throw into a state of mind in which one knows not how to act" is from 1580s. Related: Distracted; distracting; distractedly; distractedness.
例文
- 1. There was nothing at all in this miserable place to distract him.
- この鬼の場所には彼を気にさせるものは何もない。
- 2.You distract me.I 've been distracted since the moment I met you.Because all I can think about is how much I want to kiss you.
- あなたは私を気にさせます。あなたに出会った瞬間から、あなたは私を気にさせます。あなたにキスしたい衝動で頭がいっぱいだから。
米ドラマ『ライフ?ビッグバン』
dl>- 3.She jabbered away，trying to distract his attention.
- 彼女はおしゃべりをして、彼の注意力を分散しようとした。
- 4.Countryside robbers are learning the ways of the wild west by stampeding cattle to distract farmers before raiding their homes.
- 田舎の強盗は初期の西部人のやり方を学んでいて、まず牛の群れを驚かせて逃げ回って農民の注意をそらしてから、彼らの家を略奪します。
- 5.When he arrived back，Tigress was cracking melon seeds to distract herself.
- 家に帰ると、トラの女の子が部屋で瓜の種を食べて退屈をしのいでいます。
-