duplicity

• n.口が滑る；一貫性がない；不誠実である。

duplicate（複製する）、fold（折りたたむ）、曖昧にする、ひいてはdeceive（欺く）から。

duplicity (n.)

early 15c., from Old French duplicite (13c.), from Late Latin duplicitatem (nominative duplicitas) "doubleness," in Medieval Latin "ambiguity," noun of quality from duplex (genitive duplicis) "twofold." The notion is of being "double" in one's conduct (compare Greek diploos "treacherous, double-minded," literally "twofold, double").

1. Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.

マルコムは、プライベートでの二面派の行為に罪悪感を抱いていると考えている。

2.Mercy，how he turned at the man 's shameless duplicity .

天よ、こいつの恥知らずな欺瞞行為は、実に気持ち悪い。

3.His duplicity caused us to distrust him.

彼の言葉遣いは私たちに彼を信じさせない。

4.Some catalogs provide data on motions，variability， duplicity ，etc.

ある星表は、動き、光になるかどうか、および双星、星などの資料を提供しています。

5.We detest with horror the duplicity and villainy of the murderous hyenas of Bukharinite wreckers.

私たちはブハリンの二面三刀、殺人破壊、悪事を働くジャッカルを非常に憎んでいる。