equivocal

• adj. あいまいな；疑わしい

equal、等しい、から。-voc「話す」、語源的にはvoice「呼びかける」と同じ。

equivocal (adj.)

c. 1600, from Late Latin aequivocus "of equal voice, of equal significance, ambiguous" (see equivocation) + -al (1). Earlier in same sense was equivoque (late 14c.). Related: Equivocally (1570s).

1. His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.

彼の曖昧な対応は人々の猜疑心を少しも解消していない。

2.Many were equivocal about the idea.

多くの人がこの観点を曖昧にしている。

3.She gave an equivocal answer,typical of a politician.

彼女の答えは曖昧で、典型的な政治家のやり方だ。

4.You must state your position on matters of principle.Don 't be equivocal .

原則的な問題では、あなたの態度を表明して、両可に背いてはいけません。

5.The evidence from bacteriologic analysis was equivocal .

という細菌学的解析の証拠は明らかではない。