erupt

• vi.噴出する；噴出する；発疹する；歯が浮く
• vt. 爆発する；噴出する

e-、外へ。-破裂する、壊れる、噴出する

erupt

erupt: [17] Etymologically, erupt means simply ‘break out’. It comes from the past participle of Latin ērumpere, a compound verb formed from the prefix ex- ‘out, from’ and rumpere ‘break’ (source of English rout, route, routine, and rupture, and related to bereave, rob, and robe). English actually acquired the derived noun eruption [15] before the verb.
=> bereave, corrupt, disrupt, rob, rout, route, routine, rupture

erupt (v.)

1650s, of diseases, etc., from Latin eruptus, past participle of erumpere "to break out, burst," from assimilated form of ex- "out" (see ex-) + rumpere "to break, rupture" (see rupture (n.)). Of volcanoes, from 1770 (the Latin word was used in reference to Mount Etna). Related: Erupted; erupting.

1. He says it 's like a volcano ready to erupt .

彼は噴火寸前の火山のようだと言った。

2.The volcano could erupt at any time.

この火山はいつ爆発するかもしれない。

3.An active volcano may erupt at any time.

活火山は随時噴火する。

4.A regional conflict would erupt into violent warfare.

地域的な衝突は大戦に発展する。

5.Volcanoes and geysers erupt .

火山と間欠噴水はいずれも噴火することができる。