falsetto

• n. ファルセット; ファルセット歌手; [耳鼻咽喉科]男性の女性の声
• adj.ファルセットで
• adv.ファルセットで
• n. （ファルセット）人名；（伊）ファルセット

false、spuriousから。音楽名詞として使われる。

falsetto (n.)

"artificially high voice," 1774, from Italian falsetto, diminutive of falso "false," from Latin falsus (see false). Earlier in an Englished form as falset (1707). One who sings thus is a falsettist.

1. He sang to himself in a soft falsetto .

彼は柔らかい仮声で自吟した。

2.The incongruous falsetto voice took on a musing note.

その不釣り合いな偽の声には思い入れのあるアクセントが込められている。

3.He lowered the level of his incongruous falsetto voice.

彼は不釣り合いな偽の声を下げた。

4.Singers of Beijing Opera usually sing falsetto .

京劇を歌う通常の仮音。

5.Instead of natural voice，the performers sing falsetto .

俳優は本物の声ではなく偽物の声で歌っている。