fanfare
英 ['fænfeə]
美 ['fæn'fɛr]
- n.自慢する、見せびらかす；トランペットやホルンを大声で吹く
- vt.熱心に発表する
語源
ファンファーレ ホーンが一斉に鳴り響くホーンが一斉に鳴り響く音を模したオノマトペ。
英語の語源
- fanfare (n.)
- c. 1600, "a flourish sounded on a trumpet or bugle," from French fanfare "a sounding of trumpets" (16c.), from fanfarer "blow a fanfare" (16c.), perhaps echoic, or perhaps borrowed (with Spanish fanfarron "braggart," and Italian fanfano "babbler") from Arabic farfar "chatterer," of imitative origin. French fanfaron also came into English 1670s with a sense "boastful."
例文
- 1. The company was privatised with a fanfare of publicity.
- 社の私有化が盛んに行われている。
- 2.The product was launched amid much fanfare worldwide.
- この製品は世界各地で盛大に発売されている。
- 3.A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets.
- 大きなラッパの音の中で花輪が記念碑の前に捧げられている。
- 4.A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King.
- 高らかなトランペットの音が国王の到着を宣言した。
- 5.The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare .
- 韓国の首相はひっそりと去っていった。