filial

• adj.親孝行な; 子供のような

ラテン語のfilius「息子」、filia「娘」、fe「吸う」「養う」が語源で、語源的にはfetal「胎児」、fecund「多産」と同じ。

filial

filial: see female

filial (adj.)

late 14c., from Late Latin filialis "of a son or daughter," from Latin filius "son," filia "daughter," possibly from a suffixed form of PIE root *bheue- "to be, exist, grow" (see be), though *dhe(i)- "to suck, suckle" (see fecund) "is more likely" [Watkins].

1. Right now I 'm in need of a little filial affection.

今私に必要なのは親孝行心です。

2.Ina traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.

伝統的な中国の家庭では、人々は孝行の道を厳守している。

3.The children treated their parents with filial respect.

この子たちは両親に親孝行をしている。

4.Later I talked with Big Brother in his room about filial piety.

食後はまだ暗くなっていないので、私は兄の部屋に行って彼と親孝行の問題について話した。

漢英文学-家（1-26）-家（1-26）

5.His father would accuse him of neglecting his filial duties.

彼の父は彼が親孝行をしていないと非難するだろう。