flay

• 皮を剥ぐ；略奪する；酷評する

PIE*pleik（裂く、皮を剥ぐ）より、語源的にはfleshと同じ。carnal、coriumと比較。 さらにPIE*splei（裂く、分離する）の可能性もあり、語源的にはsplit、spillと同じ。

flay (v.)

Old English flean "to skin, to flay" (strong verb, past tense flog, past participle flagen), from Proto-Germanic *flahan (cognates: Middle Dutch vlaen, Old High German flahan, Old Norse fla), from PIE root *pl(e)ik-, *pleik- "to tear, rend" (cognates: Lithuanian ple?iu "to tear"). Related: Flayed; flaying.

1. You cannot flay the same ox twice.

1頭の牛は2度皮をむくことはできません。

2.Inner Focus：Now works properly with Mind Flay ，Mind Sear，and Penance.

内モンゴルの重点：現在正常に動作していることと心 Flay ，心の瘢痕、そして懺悔.

3.Glyph of Mind Flay ：Now sets snare to 10%instead of removing it.

符号文心 Flay ：10%に罠を仕掛けました。

4.They had to flay the great，white，fleecy animals and cut them up for food.

彼らはこれらの体形が大きく、綿毛をまとった白い動物を皮をむいて、それから切り刻んで食べ物を作らなければならなかった。

5.They had to flay the fleecy animals and cut them up for food.

彼らはこれらの綿毛をまとった動物を皮をむいて、それから切り刻んで食べ物を作らなければならなかった。