fulcrum

• n.[機械][力]支点；葉の付属物

もともとは支柱、ベッドポスト。後に物理学でピボットとして使われる。

fulcrum (n.)

in mechanics, "a prop, a support" (on which a lever turns), 1670s, from Latin fulcrum "bedpost, foot of a couch," from fulcire "to prop up, support" (see balk (n.)).

1. He will shortly become the fulcrum of the England team.

彼は間もなくイングランドチームの柱になるだろう。

2.The decision is the strategic fulcrum of the Budget.

この決定は予算案の戦略的支点である。

3.The decision is the strategic fulcrum of the budget.

この決定は予算案の戦略的支点である。

4.Give me a fulcrum on which to rest,and I will move the earth.

支えられた支点を与えてくれれば、私は地球に引っ越します。

5.The fulcrum that enterprise and farmer balance in do one 's best.

企業も農民もバランスのとれた支点を求めている。