PIE *gemeの「結婚する」「結合する」が語源で、生物学用語ではbigamy、conjugal、joinと同じ。
英語の語源
gamete (n.)
"sexual protoplasmic body," 1880, coined 1878 by German cytologist Eduard Strasburger (1844-1912), the widespread attribution of the word's coinage to Mendel being apparently erroneous. From Greek gamete "a wife," gametes "a husband," from gamein "to take to wife, to marry," from PIE root *gem(e)- "to marry" (cognates: Greek gambros "son-in-law, father-in-law, brother-in-law;" Sanskrit jamih "brother, sister," jama daughter-in-law;" Avestan zama-tar "son-in-law;" Latin gener "son-in-law"). See also -gamy. The seventh month of the ancient Attic calendar (corresponding to late January and early February) was Gamelion, "Month of Marriages." Related: Gametal.
例文
1. The male gamete could not unite with the female.
雄配偶子は雌配偶子と結合できない.
2.The other male gamete fuses with the secondary nucleus,forming the primary endosperm nucleus.
もう1つの雄配偶子と二次核が結合して初期胚乳核を形成する。
3.Gametes may develop without fertilization,or meiosis may substantially precede gamete formation.