英単語

gildedの意味・使い方・発音

gilded

英 ['ɡɪldɪd] 美 ['ɡɪldɪd]
  • adj.金メッキされた、装飾された;豊かな
  • v.金箔を張る(gildの過去分詞)

英語の語源


gilded (adj.)
1560s, past participle adjective from gild (v.). Late Old English had gegylde; Middle English had gilden (adj.). In modern use the more dignified past participle of gild, alternative to gilt. Shakespeare's lilies were never gilded; the quote ("King John," iv.2) is, "To gild refined gold, to paint the lily." Gilded Age as an era in U.S. history (roughly 1870-1900) is from the novel "The Gilded Age" by Mark Twain and Charles Dudley Warner, published in 1873.

例文


1. The holiest of their chapels are topped with gilded roofs.
彼らの最も神聖な教会の屋根には金がメッキされている。

2.The Lord Mayor follows at the rear in his gilded coach.
市長様は彼の豪勢な馬車の中に座って後ろについています。

3.The golden light gilded the sea.
金色の太陽の光が海を金のようにキラキラさせた。

4."Friends,they are only gilded disks of lead!"
<"友人たち、これはメッキされた鉛餅にすぎない!

-ヘドレーブルグをぶっ壊す

5.Who would not grieve upon a gilded chair?
金メッキされた椅子に座りたくない人はいますか。

頭文字