PIE*gherから、囲む、回る、語源的には庭、庭。
Throughout its whole history the English word is chiefly employed in rhetorical language, in many instances with more or less direct allusion to biblical passages. [OED]As in to gird oneself "tighten the belt and tuck up loose garments to free the body in preparation for a task or journey."