hat: [OE] Hat and hood are ultimately the same word, and denote literally ‘head-covering’. Both go back to Indo-European *kadh- ‘cover, protect’, which in the case of hat produced a Germanic derivative *khadnús, later *khattus. This was the source of English hat, and also of Swedish hatt and Danish hat (German hutt and Dutch hoed ‘hat’ are more closely related to English hood). => hood
hat (n.)
Old English h?t "hat, head covering" (variously glossing Latin pileus, galerus, mitra, tiara), from Proto-Germanic *hattuz "hood, cowl" (cognates: Frisian hat, Old Norse hattr, h?ttr "a hood or cowl"), from PIE root *kadh- "cover, protect" (cognates: Lithuanian kudas "tuft or crest of a bird," Latin cassis "helmet"). To throw one's hat in the ring was originally (1847) to take up a challenge in prize-fighting. To eat one's hat (1770), expressing what one will do if something he considers a sure thing turns out not to be, is said to have been originally eat Old Rowley's [Charles II's] hat.
例文
1. Stan Dean,easily identifiable by his oddly-shaped hat ,sat in a doorway.
スタン?ディーンは入り口に座っていて、彼の奇妙な帽子は急に彼を認識させた。/
2.This design knocks everything else into a cocked hat .
このデザインは他の作品に見劣りします。/
3.She wore a little nurse 's hat on head to identify her.
彼女は小さなナースキャップをかぶっていて、識別しやすい。/
4.Fuentes tore off his hat and flung it to the ground.
フエンテスは帽子を引っ張って地面に投げた。
5.Issa 's white beach hat gleamed in the harsh lights.