hazy

• adj.ぼんやりした；漠然とした；霧のような
• n. （ぼんやりとした）人の名前；（スウェーデン語の）羽州

中世ドイツの民間神話では、ウサギはしばしば謎に包まれていたため、おそらくドイツ語のhase（ウサギ、灰白色のウサギ）に由来すると思われる。さらにPIE*kas（灰色がかった白）に由来し、語源的にはhareと同じである。

hazy (adj.)

1620s, hawsey, nautical, of unknown origin. Some connect it with German hase "hare," an animal which plays an important part in Germanic folklore, with many supernatural and unlucky aspects in medieval times (among the superstitions: a dead hare should not be brought aboard a fishing ship, and the word hare should not be spoken at sea). Another suggestion is Old English hasu, haswe "gray." Related: Hazily; haziness.

1. She sipped the wine.Everything was hazy now，except for Nick 's face.

彼女は口をつぐんで酒を飲んでいる。ニックの顔以外は今ではすべてがぼやけてしまった。

2.It 's as if I 'm living in a hazy dream world.

私は儚い夢の中で生きているようです。

3.She had only a hazy idea of Britain 's prison problems.

彼女はイギリスの刑務所問題について少し漠然とした認識しか持っていない。

4.The air was thin and crisp，filled with hazy sunshine and frost.

空気は薄く清新で、その間は日光がぼんやりしていて、寒気がします。

5.He could see only the hazy outline of the goalposts.

彼はボールの門柱のぼやけた輪郭しか見えない。