honky

• n. ホワイトマン（黒人が白人に対して使う蔑称）
• n.（ホンキー）人名；（英）ハングキー

黒人が白人に対して使う侮蔑の言葉。語源は定かではないが、一説には、20世紀初頭、ハーレーのバイクに乗り、歓楽街や道端で売春婦を勧誘していた白人に対する侮蔑の言葉として黒人が使っていたことに由来するという。

honky (n.)

also honkey, derogatory slang word for "white person," by 1967, black slang, of unknown origin, perhaps from late 19c. hunky "East-Central European immigrant," a colloquial shortening of Hungarian. Honky in the sense of "factory hand" is attested from 1946.

1. For several years，Bill Wirtz has been performing in small clubs and honky -tonks from Maryland to the Carolinas.

数年来、ビル?ワッツはメリーランド州と南北カロライナ州の間の小さなクラブと低級なバーで公演してきた。

2.You don 't hear me calling white folks honky and flat-ass！

私のことを白人の白鬼とぺちゃんこのお尻と呼んでいるのを聞いていません！

3.There are a number of honky -tonks in the small town.

町には下級低級なバーがたくさんあります。

4.Some honky was around asking for you.

白人があなたを探しに来ました。