iconoclast

• n.偶像破壊者；古い習慣を断ち切ることを提唱する人

icon, iconoclast, -clast, 壊す、開く, 語源的にはclastic, claymore, gladiatorと同じ。

iconoclast

iconoclast: [17] The original iconoclasts were members of the Eastern Orthodox church in the 8th and 9th centuries AD who were opposed to the use or worship of religious images. In more extreme cases their opposition took the form of smashing icons (the word iconoclast comes via medieval Latin from medieval Greek eikonoklástēs, a compound formed from eikón ‘icon’ and the verb klan ‘break’).

The term subsequently came to be applied to extreme Protestants in England in the 16th and 17th centuries who expressed their disapproval of graven images (and popish practices in general) in similar ways. Its general use for an ‘attacker of orthodoxy’ dates from the early 19th century.

iconoclast (n.)

"breaker or destroyer of images," 1590s, from French iconoclaste and directly from Medieval Latin iconoclastes, from Late Greek eikonoklastes, from eikon (genitive eikonos) "image" + klastes "breaker," from klas- past tense stem of klan "to break" (see clastic). Originally those in the Eastern Church in 8c. and 9c. whose mobs of followers destroyed icons and other religious objects on the grounds that they were idols. Applied to 16c.-17c. Protestants in Netherlands who vandalized former Catholic churches on similar grounds. Extended sense of "one who attacks orthodox beliefs or institutions" is first attested 1842.

1. Cage was an iconoclast .He refused to be bound by western musical traditions of harmony and structure.

ケッチは反伝統的な人だ。彼はハーモニーと構造に関する西洋の音楽伝統の束縛を受け入れることを拒否した。

2.But he shows little sign of being an iconoclast .

しかし、彼は信念の強い人であることを示している。

3.I hope I 'm an iconoclast .My role is the one who doesn 't give a hoot.

私は反逆者になることを望んでいます。結局、自分は小さな役にすぎません。

4.Like many an iconoclast ，Mr Zhang 's roots lay in the things he despised.

他の造反派のように、張は自分の出身にコンプレックスを感じている。