- 1. Is it utopian to hope that such iconoclastic ideas will gain ground?
- このような伝統的な考え方に反する思想が発展?普及することを望んでいるが、これはあまりにも理想的ではないだろうか。
- 2.His iconoclastic tendencies can get him into trouble.
- 彼の伝統的な信仰に反する思想的傾向は、彼に迷惑をかける可能性がある。
- 3.The film is an iconoclastic allegory.
- 映画は破壊に関する寓話である。
<dl><dt>4.Their works seem to be bitter,critical,rebellious,
iconoclastic ,experimental,often absurd,more often misdirected.
といった作品は苦い、批判、反逆、旧習を打破し、探求的で、しばしば荒唐無稽であるが、それ以上に迷いが多い。- 5.The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hulabaloo in the audience.
伝統的な慣習を破った最初のパフォーマンスは観客の間で大きな騒ぎとなった。