ig-, not, non, -nom, name, fame, 語源的にはname, nomineeと同じ。ここでin-をig-に異化するのはやりすぎである。
英語の語源
ignominy (n.)
1530s, back-formation from ignominious or else from Middle French ignominie (15c.), from Latin ignominia "disgrace, dishonor" (see ignominious). Also sometimes shortened to ignomy.
例文
1. They suffered the ignominy of defeat.
彼らは失敗の恥をかいた。
2.If they were caught，she would be thrown out in disgrace，dismissed with ignominy .
彼らが捕まると、彼女は名誉を失い、不名誉な解任を受けた。
3.Gradually his feeling of ignominy and of rage sank.
彼の怒りと不満は次第に消えていった。
4.Was she now to endure the ignominy of his abandoning her？
彼女は今、彼に捨てられた苦痛に耐える準備ができていますか。
5.By bringing me hither，to die this death of triumphant ignominy before the people！