immolate

• vt.神々に捧げる；生け贄に捧げる；神々のために屠る

im-」は「入る」、「作る」、「-mol」は「挽く」、「粉砕する」、語源的には「mill」、「emolument」と同じ。つまり、挽いた肉を生け贄として捧げることで、後に「burn」の語源的意味が派生する。

immolate

immolate: see mill

immolate (v.)

1540s, "to sacrifice, kill as a victim," from Latin immolatus, past participle of immolare "to sacrifice," originally "to sprinkle with sacrificial meal," from assimilated form of in- "into, in, on, upon" (see in- (2)) + mola (salsa) "(sacrificial) meal," related to molere "to grind" (see mallet). Related: Immolated; immolating.

1. He would immolate himself for their noble cause.

彼は彼らの崇高な事業のために自分を犠牲にしたいと思っている。

2.You know that garrison swears to immolate the first who breathes a proposition of surrender.

守護部隊が降伏の二文字を言った最初の人を処刑すると誓ったことを知っています。

3.I choose my career and immolate my time for health and family.

私は事業を選んで健康と家庭の時間を犠牲にしました。

4. Immolate domesticity for aspire after career galvanization.

事業の発展を追求するために家庭生活を犠牲にする。

5.Its garrison swears to immolate the first who breathes a proposition of surrender.

守備部隊は降伏の二文字を言った最初の人を処刑することを誓った。