imperceptible

• adj.知覚できない。

im-,not,non,perceptible,知覚できる。

imperceptible (adj.)

early 15c., from French imperceptible (early 15c.), from Medieval Latin imperceptibilis, from assimilated form of in- "not, opposite of" (see in- (1)) + perceptibilis (see perceptible). Related: Imperceptibly. OED marks imperceivable as "Now rare."

1. Brian 's hesitation was almost imperceptible .

ブライアンの迷いはほとんど気づきにくい。

2. imperceptible changes in temperature

気づきにくい気温変化

3.The slight change in the taste was imperceptible to most people.

この味の微妙な変化はほとんどの人には気づかれない。

4.She answered with an almost imperceptible nod of the head.

彼女はほとんど人に気づかれずに答えとして頭を下げた。

5.His head moved in an almost imperceptible nod.

彼がうなずいている動作はほとんど見えないほど微小である。