impinge

• 侵害する。
• 衝撃

im-」は「入る」、「作る」、「-pinge」は「固定する」、「押す」、「留める」、語源的には「fang」、「衝撃」と同じ。

impinge (v.)

1530s, "fasten or fix forcibly," from Latin impingere "drive into, strike against," from assimilated form of in- "into, in, on, upon" (see in- (2)) + pangere "to fix, fasten" (see pact). Sense of "encroach, infringe" first recorded 1738. Related: Impinged; impinging.

1. He never allowed his work to impinge on his private life.

彼は仕事を私生活の妨げにしたことがない。

2.Your political opinions will necessarily impinge on your public life.

あなたの政治的観点は必然的にあなたの社会生活に影響を与えます。

3.She didn 't allow her personal problems to impinge on her work.

彼女は個人的な問題を自分の仕事の妨げにしていない。

4.Wit Wolzek claimed the legislation could impinge on privacy，self determination and respect for religious liberty.

ウェート?ウォルゼックは、この法律がプライバシー権と自己主権を侵害し、宗教の自由に対する尊重を破壊する可能性があると主張している。

5.I heard the rain impinge upon the earth.

雨が地面にびっしりと降り注ぐのを聞いた。