indecent

• adj.下品な、無礼な、見苦しい。

で、ない、ない、まともな、まともな。すなわち、わいせつな、ひいては卑猥な、わいせつな。

indecent (adj.)

1560s, "unbecoming, in bad taste," from French indécent (14c.), from Latin indecentem (nominative indecens), from in- "not, opposite of, without" (see in- (1)) + decens (see decent). Sense of "offending against propriety" is from 1610s. Indecent assault (1861) originally covered sexual assaults other than rape or intended rape, but by 1934 it was being used as a euphemism for "rape." Related: Indecently

1. He accused Mrs Moore of Making an indecent suggestion.

彼はムーア夫人が下品な性的暗示をしていると非難した。

2.The dialogue and acting in Indecent Proposal are tired，cliched and corny.

『桃色交易』のセリフと演技は俗っぽいもので、何の新味もない。

3.The opposition says the legislation was drafted with indecent haste.

反対者は、この法律の起草は軽率すぎると考えている。

4.That skirt of hers is positively indecent .

彼女のスカートは露出しすぎている。

5.The rush to get hold of their father 's money seemed positively indecent .

彼らは父のお金を奪い合うのは、実に良心を失った。