inroad

• n. 侵略、攻撃; 減少

in-, into, make, road, archaic, ride, infestation, 語源的にはride, raidと同じ。本来の意味は悪意のある侵入、はびこる、であるが、後に進歩という意味で積極的に定義されるようになった。

inroad (n.)

1540s, "hostile incursion, raid, foray," from in- (2) "in;" second element is road in the obsolete sense of "riding;" related to raid. Related: Inroads.

1. This deal is their first major inroad into the American market.

この取引は、彼らが米国市場に進出した最初の大きな収穫だった。