insinuate
英 [ɪn'sɪnjʊeɪt]
美 [ɪn'sɪnjuet]
- vt.ほのめかす；徐々に巧みに入手する；遠回しに浸透させる。
- 仄めかす；陰口をたたく
語源
insinuate「侵入する」 insinuate「侵入させる」。in-」は「入る」、「作る」、「-sin」は「曲がる」、語源的には「sine」の「sinuous」と同じである。
英語の語源
- insinuate (v.)
- 1520s, from Latin insinuatus, past participle of insinuare "to throw in, push in, make a way; creep in, intrude, bring in by windings and curvings, wind one's way into," from in- "in" (see in- (2)) + sinuare "to wind, bend, curve," from sinus "a curve, winding" (see sinus). Sense of "to introduce tortuously or indirectly" is from 1640s. Related: Insinuated; insinuating; insinuatingly.
例文
- 1. He tried to insinuate himself into the boss 's favor.
- 彼は巧みにボスの歓心を得ようとした。
- 2.It 'seems to me you insinuate things about her.
- 彼女の話をすると、どこか言外の音がすると思います。
- 3.And do you mean to insinuate that there is not a sort of devotion in that？
- これを遠回しに言うのは赤胆忠誠心ではないでしょうか。
- 4.I insinuate to her a thousand hints，which，as she is perfectly spiritual，she receives.私は彼女の心に何千回も私の気持ちを注ぎ込んだ。彼女は完璧な精神の化身であり、私の気持ちを理解することができる。
- 5.He was very deferential.He was not trying to insinuate himself.
- 同時に彼は主観的な行為ではなく、従順なことに慣れているだけだ。
-