jaunty

• adj.陽気な; 活発な; 自惚れている; 自信と自己満足を感じている

古フランス語のgentil、高貴な生まれの、友好的な、快活な、語源的にはgentle、紳士と同じで、良い生まれから傲慢、自己満足、その他の関連する意味に派生した。

jaunty

jaunty: see gentle

jaunty (adj.)

1660s, "elegant, stylish," from French gentil "nice, pleasing," in Old French "noble" (see gentle). Form reflects attempt to render the French pronunciation of gentil. Meaning "easy and sprightly in manner" first attested 1670s. Related: Jauntily; jauntiness.

1. She cocked her hat at a jaunty angle.

彼女は帽子をかしげてしゃれた格好をしている。

2.The happy boy walked with jaunty steps.

この楽しい子供は軽快で活発な足どりで歩いている。

3. "Whoa, I'm goin" to Barbay-dos!' ran the jannty lyrics of a 1970 s hit song.

「ああ、バルバドスに行く！」1970年代の流行歌がこう楽しそうに歌っていた。

4.His full mustache curled upward in a jaunty ，arrogant way.

彼のすべてのひげは上に上がっていて、得意げな傲慢な態度を示している。

5.The happy children walked with jaunty steps.

楽しい子供たちがぴょんぴょん跳んで歩いている。