jejune

• adj.つまらない；子供っぽい；栄養がない

ラテン語の ieiunus, 空っぽの、乾いた、文字通り飢えた、PIE*ieg, 生贄、神聖な、から、語源的には hagiography, hagiology と同じ。同義語のdine, dinnerと比較する。

jejune

jejune: see dinner

jejune (adj.)

1610s, "dull in the mind, flat, insipid," from Latin ieiunus "empty, dry, barren," literally "fasting, hungry," of obscure origin.

1. We knew we were in for a pretty long， jejune evening.

私たちは退屈で単調な長い夜を過ごす運命にあることをよく知っています。

2.They were of great service in correcting my jejune generalizations.

彼らは私の未熟な一般論を正してくれて、助かりました。

3.Then she was gone,leaving me in unexpectedly jejune loneliness.

そこで彼女は行って、私を思わぬ空虚な孤独の中に置いた。

4.I detected a jejune air that had not inbed me before.

以前にはなかった重苦しい空気を感じました。