jibe

• vt.あざける；嘲笑する；適合する；同意する；
• vi. (= gibe) あざける、嘲笑する。
• n.あざ笑う；嘲笑する
• v. (=gybe) 風が吹いているときに帆を左右に回して方向を変える。

gibeのスペル変化から、おそらく中フランス語のgaber、あざける、嘲笑する、擬音語、語源はgab, japeと同じ。

語源不明、おそらくjib、transsailから、派生は一致、一致。

jibe (v.)

"agree, fit," 1813, of unknown origin, perhaps a figurative extension of earlier jib, gybe (v.) "shift a sail or boom" (see jib). OED, however, suggests a phonetic variant of chime, as if meaning "to chime in with, to be in harmony." Related: Jibed; jibes; jibing.

jibe (n.)

"a taunt," alternative spelling of gibe.

1. The numbers don 't jibe .

数字が一致しません。

2.What he says does not jibe with what others say.

他の人が言っていることと一致していません。

3.Her story didn 't jibe with the witnesses 'account.

彼女の言い方は証人の説明とは異なる。

4.The bank is clearly fed up with the constant jibe that it has no clear management strategy.

銀行は明らかに明確な管理戦略の欠如を揶揄するような噂を聞き飽きた。

5.How did your expectations jibe with the reality？

あなたの期待と現実はどのくらい差がありますか。