jig

• vi. ジグを踊る；ジグを動かす；釣り針で釣りをする；ジグやドリル型などで作業する。
• n. ジグ; ジグ、ジグ; ハンマーでフックをかける
• vt.ジグに合わせて演奏する；ジグを上下に素早く動かす；フックを使って仕事をする；...

中仏語のgiguer（くねくねする、踊る）が語源かもしれない。

jig (n.)

"lively dance," 1560s, perhaps related to Middle French giguer "to dance," or to the source of German Geige "violin." Meaning "piece of sport, trick" is 1590s, now mainly in phrase the jig is up (first attested 1777 as the jig is over). As a verb from 1580s.

1. You didn 't just jig about by yourself，I mean you danced properly.

あなたは一人でそこを走り回っているわけではありません。私の意味はあなたが上手に踊っているということです。

2.She danced an Irish jig .

彼女はアイルランドのジグダンスを踊った。

3.I went mad with joy and danced a little jig .

私は大喜びで、ジグダンスを何ステップも踊った。

4.The tire was whipped off and changed in jig time.

タイヤは取り外してすぐに新しいものを取り付ける。

＜dl>＜dt＞5.A reel is in four-four time，and a jig is in six-eight time.

リルダンスは4拍子、ジグダンスは6、8拍子。